Multifunctional hybrid structures of ferromagnetic FePt and ferroelectric BaTiO3 nanoparticles: facile synthesis and characterization