Osteoporosis in experimental postmenopausal polyarthritis: the relative contributions of estrogen deficiency and inflammation