The ring integral in a thermodynamic perturbation theory for association