The effect of forced running on heat production in brown adipose tissue in rats