Social and spatial patterns determine the population structure and colonization processes in mouflon