Privacy of a lossy bosonic memory channel