He 1327-2326, an unevolved star with [Fe/H] < -5.0. I. A comprehensive abundance analysis