Signature of a Massive Rotating Metal-poor Star Imprinted in the Phoenix Stellar Stream