Effect of Molecule–Electrode Contacts on Single-Molecule Conductivity of π-Conjugated System Measured by Scanning Tunneling Microscopy under Ultrahigh Vacuum