Renormalization of Galilean electrodynamics