Analyzing the effects of confidence thresholds on opinion clustering in homogeneous Hegselmann–Krause models