Thermal–Hydraulic Performance of a V-Groove Solar Air Collector with Transverse Wedge-Shaped Ribs