Simultaneous forward-scatter, riometer, and bremsstrahlung observations of a daytime electron precipitation event in the auroral zone