Tumor‐Activated Photosensitization and Size Transformation of Nanodrugs