Signal Strength and Metabolic Requirements Control Cytokine-Induced Th17 Differentiation of Uncommitted Human T Cells