New record of Schizophyllum (Schizophyllaceae) from Mexico and the confirmation of its edibility in the humid tropics