Straight Talk! Automatic Recognition of Direct Speech in Nineteenth-Century French Novels