Shared pathways for neuroprogression and somatoprogression in neuropsychiatric disorders