Rampant loss of social traits during domestication of a Bacillus subtilis natural isolate