Association of methyl viologen and its cation radical with dihexadecyl phosphate vesicles