Detailed study of the structure of the low-energy magnetic excitations in overdoped La1.75Sr0.25CuO4