Genuine NMSSM deviations in the 125 GeV Higgs boson decays