What Can We Learn About Monetary Policy Transparency from Financial Market Data?