Tension-type headache associated with obstructive sleep apnea: a nationwide population-based study