Replication Orientation Affects the Rate and Direction of Bacterial Gene Evolution