Competition and relative yield: estimation and interpretation at different densities and under various nutrient concentrations using Silybum marianum and Cirsium vulgare