Concentrations of heavy metals in plants grown on polluted mining soils (Loma Charra mine, Spain)