Wing pigmentation in Calopteryx damselflies : a role in thermoregulation?