How biological, cultural and intended functions combine