Evaluation de l’efficacité dans la spécification et l’intégration participatives des outils CSCW chez Saint-Gobain Glass