Cellular Plasticity in Musculoskeletal Development, Regeneration, and Disease