Syntax and semantics in Papua New Guinea languages