Investigating Crack Sealant Performance and Causes of Bumps in New Hot Mix Asphalt Overlays over Crack Sealants