Low-temperature magnetic order rearrangement in the layered van der Waals compound MnPS3