Inner-valence states of CO+ between 22 eV and 46 eV studied by high resolution photoelectron spectroscopy and ab initio CI calculations