Environmental constraints on Holocene cold‐water coral reef growth off Norway: Insights from a multiproxy approach