Social citizenship formation at university: a South African case study