Functional analysis of Ectodysplasin-A mutations causing selective tooth agenesis