Structural and compositional modifications of diabetic low‐density lipoproteins influence their receptor‐mediated uptake by hepatocytes