About the relevance of the imaginary components of the effective couplings in the asymmetry measurements