Scientific sensemaking supports science content learning across disciplines and instructional contexts