What’s ‚real’ about linguistics?