Generation of enteroendocrine cell diversity in midgut stem cell lineages