Interactions between plasmas in ionized physical vapor deposition discharges