Moiré pointer for measurement instruments