Acceptability of patient-centered hypertension education delivered by community health workers among people living with HIV/AIDS in rural Uganda