Evolutionary Analysis of Burkholderia pseudomallei Identifies Putative Novel Virulence Genes, Including a Microbial Regulator of Host Cell Autophagy