Deformation mechanisms at pop-out in monocrystalline silicon under nanoindentation