Low-temperature NO+ ion-molecule reactions in a nitric oxide expansion