Extent of protein–protein interactions and quasi‐equivalence in viral capsids